Retail Stores, Newspapers Move Beyond Symbiotic Ties