Service Allows Readers to Interact With Advertisers Without Leaving a Newspaper’s Site