Tech Firm Integrates Email List Management, Web Analytics