Mercury, Willamette Week in Spat over Advertising