Film Based on Houston Press Stories Heads to Sundance