After picking up OC Weekly's syndicated "Ask a Mexican" column, Editor Steven Robert Allen writes, the newspaper received "plenty of positive responses" but also "lots of angry calls and e-mails from people -- both Latinos and Anglos -- saying [the column is] promoting hate speech and negative racial stereotypes." Allen interviews the author, Gustavo Arellano, about the column's genesis and subsequent fallout. "Especially during these times, which are so contentious and fraught with animosity, when you have a column that's addressing these issues, not in a namby-pamby way but as blisteringly as possible, people want to read that," Arellano says.